vue capotage GE